ana sahipe
1
2
3
4
5
6
7
4

Heptilik Siyasiy Ilmiy Gezit - Sherqiy Türkistan Informasyon Merkizi Nesir Qildi

4 )  Uygur Déhqanlirining Istiqbali Barmu?

     Perhat Muhemmidi

( Şerqiy Türkistan informatsiyon merkizi tetqiqat bölümi )

Şerqiy Türkistandiki yerlik xelqning omomiy noposining 80 pirsentidin köpirekini yeza noposi teşkil qilidiğanliqi hemmimizge melum, şuning üçünmu, Şerqiy Türkistandiki yerlik xelqning turmuş sewiyesige baha bérişte, Uygur déhqanlirining iqtisadi we turmuş ehwali asasi ölçem qilinip kélinmekte. Gerçe Xitay hökümiti, nöwette Şerqiy Türkistan xelqining turmuş sewiyesining barğansiri yuquri kötüriliwatqanliqini, işçi – xizmetçilerning maaşining zor dérijide aşurulğanliqini teşwiq qilip kéliwatqan bolsimu, emma Uygur déhqanlirining turmuş sewiyesi yillardin buyan huddi tohtam sudek bir izida turup kelmekte we Şerqiy Türkistanning pütün yeza – qişlaqlirida tehiçe aç – yalingaçliq we muhtajliq höküm sürüp kelmekte. Şeher bilen yezilar otturisidiki iqtisadi périqningning şiddet bilen çonguyişiğa mas halda, şeher puxraliri bilen déhqanlar otturisa istimal, turalğu, pen, mediniy – maarip, ijtimayi tereqqiyat ... qatarliq türlük jehetlerdiki périqlermu üzlüksiz eşip barmaqta we buxil périq Şerqiy Türkistanda tebiy halda ikki qutupni şekillendürmekte. Huddi Xitayning teşwiq qilğinidek, yéqinqi yillardin buyan işçi – xizmetçilerning maaşida birqançe hesse eşiş körülgenliki rast, emma, Şerqiy Türkistanda idare – jemiyetlerdiki işçi – xizmetçilerning mutleq köp sanining Xitaylardin teşkil tapqanliqi, yene şundaqla Uygur xelqining omomiy noposining 80 pirsentidin köpirekining yeza noposi ikenliki bir emiliyet, dimek bu, Şerqiy Türkistandiki yerlik xelqning turmuşida ançe çong bir özgürüşning yaki ilgirleşning bolmiğanliqini körsütüp turmaqta. bolupmu Xitay hökümiti < Shinjiang xelqining turmuş sewiyeside zor ilgirleş hasil qilindi > dep jar salğan kéyinki birqançe yil mabeynide, yezilarda déhqançiliqtin ümidini üzüp, yer – makanini taşlap çong şeherlerde yitimçi bolup yürgen Uygur déhqanlirining sanining barğansiri köpüyiwatqanliqi we bu hadisining Şerqiy Türkistanda Xitay hökümitining béşini ağritip kéliwatqan asasliq ijtimayi mesililerning birige aylaqnğanliqi Uygur xelqiğe bilinip kelmekte.
Undaqta Uygur déhqanlirining ronaq tapalmay kélişige sewepçi boluwatqan amil nime? Ular horummu? Yaki Xitayning teşwiqatlirida bayaqn qilinğinidek, rastinla dewirge mas halda zamaniwiy usolda tériqçiliq qilişni bilmemdu? Emma, Xitay hökümitining sanliq melumatliri buxil qaraşni ret qilip turmaqta. Xitay hökümitining Şerqiy Türkistanda yolğa qoyğan < 8 – beş yilliq pilani > mezgilide, yeni, 90 – yilidi 95 – yiliğiçe, asasliq déhqançiliq mehsulati hisaplanğan aşliq we paxtining yilliq eşiş nisbiti 15 pirsendin köpirek bolsimu, emma déhqanlarning kişi béşiğa toğra kélidiğan otturiçe kirimining eşiş nisbiti aran 3. 6 pirsent bolğan, < 9 – beşyilliq pilan > mezgilide, yeni 95 – yilidin 2000 – yiliğiçe Şerqiy Türkistanning yerlik maliye kirimi asasi jehettin bir qatlanğan, yeni, 95 – yili 3 milyart 750 milyon yüen bolğan bolsa, 2000 – yili 8 milyart yüen etrapida bolğan, aşliq, paxta qatarliq asasliq déhqançiliq mehsulatlirining eşiş nisbitimu 20 pirsendin yuquri bolğan, nefit işlepçiqiriş miqtarimu bir hesse aşqan, yeni, 95 – yili 12 milyon tonna nefit işlepçiqirilğan bolsa, 2000 – yili işlepçiqiriş miqdari 25 milyon tonniğa yetip barğan, yeni, Xitayning höjjetliridiki sanliq melumatlarda, yuqarqilardin başqa yene türlük mehsulatlarning eşiş nisbiti ottura hisap bilen 15 pirsendin eşip barğanliqi bayan qilinğan bolsimu, qiziq yéri, peqetla déhqanlarning kişi béşiğa toğra kélidiğan kirimining eşiş nisbiti 4 pirsendin aşalmay ötüp ketken, melum menidin alğanda, beş yil jeryanida déhqanlarning kirimida asasiy jehettin eşiş bolmiğan, eksiççe, Uygurlar birqeder ziç topluşup olturaqlaşqan bezi rayonlarda Uygur déhqanlirining kirimida aziyiş körülgen, mesilen, Hoten wilayetlik partikomning sekritari Wang Jingçining 2000 – yili 1 - ayda qilğan bir doklatida we Hoten wilayetlik istatiska idarisining şu yili 5 –ayning 16 – küni élan qilğan ahbaratida, 1999 – yili Hoten rayonida dihanlarning kişi béşiğa toğra kelgen otturiçe kirimi 723 yüen bolup, aldinqi yildikidin 14.99 töwenlep ketkenliki bayan qilinğan.

Yuqarqi sanliq melumatlardin şuni körüwélişqa boluduki, Şerqiy Türkistanda aşliq, paxta ... qatarliq asasliq déhqançiliq mehsulatlirining yildin – yilğa zor dérijide eşip barğanliqi, Uygur déhqanlirining horun emes, eksiçe nahayiti işçan we tirişçan ikenlikini ispatlap turmaqta, undaqta ularning kirimining köpeymey bir izida tohtap qalğanliqi we hetta töwenleşke başliğanliqi nimini çüşendürüp béridu? Elwettiki bu, Uygur déhqanlirining halal heqqining kommunist Xitay hakimiyiti téripidin yep ketilgenlikini şüçendürüp béridu, undaqta qandaq yep kétildi? Buning sewepliri nahayiti köp bolsimu, emma asasliq qilip töwendikidek izahlaş mumkin:

Birinçidin, eng asasliqi, Uygur déhqanliri işlepçiqiriş erkinlikidin mehrum qalduruldi;
Yeni, dingşaoping teşebbus qilğan bazar igiliki işlepçiqiriş tüzülmisi 80 – yillardin buyan Xitayning içki ölkiliride omomiy yüzlük yolğa qoyulup, Xitay déhqanliri bazar éhtiyajiğa qarap erkin işlepçiqirişqa ötken we bu seweptin téz tereqqi qilğan bolsimu, emma Xitay hökümiti Şerqiy Türkistanda mediniyet zor inqilabidikige ohşaq ketidiğan omomiy mülükçilikni asasi gewde qilğan pilanliq işlepçiqirişni Uygur déhqanliriğa mejburi tengip kelmekte we yerlik déhqanlar, hökümet nime térişqa buyruq qilsa şuni térişqa mejbur qilinmaqta, sewebi şuki, huddi Xitay hökümitining < çong ğerbi şimalni eçiş stiratigiyisi > de bayan qilinğinidek, Şerqiy Türkistan, Xitayning asasliq aşliq, paxta we ham eşya bazisi, Xitay, noposining köplüki, térilğu yérining az boluşi tüpeylidin, aşliq, paxta ... qatarliq asasliq déhqançiliq mehsulatlirida öz – özini teminleştin hélila uzaq, şunga bipayan Şerqiy Türkistannni özlirining aşliq işlepçiqiriş bazisi qiliwalğan we Uygur déhqanlirini erkin halda mehsulat işlepçiqiriştin mehrum qaldurup, döletning éhtiyajiğa asasen aşliq we paxta işlepçiqirişqa mejburlap kelmekte, Xitay hökümiti buning bilenla qalmay, hetta dihanlarning sey – köktat térişiğa bölüp bérilgen < ziliudi > dep atalğan azğine qalduq yerlergimu çat kérip kelmekte, bu seweptin nöwette Şerqiy Türkistanda déhqanlar tériydiğan yéri turup, bazarğa bérip kök – tat we başqa déhqançiliq mehsulatlirini setiwalidiğan külkilik ehwal mewjut bolup kelmekte. Melum menidin éytqanda Xitay hökümiti Uygur déhqanlirini öz tupriqiğa özi yallinip işleydiğan yérim qulğa aylanduruwalğan.

Ikkinçidin, Uygur déhqanlirining başqa tirikçilik yolliriğa yüzlünişi tosup kélinmekte;
Xitay hökümiti Uygur déhqanlirining pilanliq işlepçiqirişni ret qilişining we başqa kesiplerge yüzlinişining aldini éliş üçün, hosul almay turup aldin qérizge buğup qoyuş taktikisini qollunup kelmekte, mesilen, Şerqiy Türkistanda hemiyiwi oğut, soli yopuq, maşina – terektur, selerke ... digendek asasliq déhqançiliq eslihélirini her dérijilik hökümetler manipol qiliwalğan bolup, bu esliheler yeziliq hökümetler téripidin jazanihorluq bilen Uygur déhqanliriğa qériz hisawida bölüp bérilidu, buningğa yene yer beji, su beji ... digendek türlük baj – séliqlarni qoşup, işlepçiqirilğan mehsulatning tenerqini zor dérijide aşuriwetidu, bu seweptin Uygur déhqanliri haywandek bir yil işlep alğan hosolini qérizge tutup bérip, yigili eşi yoq, yene yeziliq hökümetke qérizge aşliq sorap bérişqa mejbur bolidu, yillar ene şundaq dawam qilip ötiwéridu.

Gerçe Xitay hökümiti < 2 - we 3 – hil kesipni tereqqi qilduruş, yeza – bazar karhanilirini rawajlanduruş > dep şoar towlap kelgen bolsimu, emma mebleğ we riqabet yolliri hökümet téripidin tamamen tosup qoyulğaçqa, Uygurlar téripidin eçilğan yeza – bazar karhaniliri san jehette köp bolsimu, emma ular işlepçiqiriş we setiş jehetlerde asasiy jehettin öz rayoni, hetta öz yezisining dairisidin halqip ketéligini yoq, ular peqetla déhqanlarğa zörür kereklik bolğan kündülük buyumlarni işlepçiqiridiğan kiçik tiptiki karhanilar, juwazhana we un zawutliridin ibaret.

Üçünçidin, Uygur déhqanliri yer we süyidin mehrum qaldurulmaqta;
Bügünki künde Terulğu yerning az boluşi we suning qisqiği, Uygur déhqanlirining béyiş yollirini tosup turğan asasliq amillarning biri, Xitay hökümiti téripidin neşir qilinğan < Xin Jiangning tebiy bayliqliri > digen kitapta kösütilişiçe, Şerqiy Türkistanda hazir tériqçiliq qilişqa bolodiğan térilğu yer kölümi 300 milyon modin köpirek bolup, buni Şerqiy Türkistanning yerlik xelqiğe çaçsaq texminen 30 modin toğra kélidu, Yuqarqi kitapta Şerqiy Türkistanda yene éçişqa bolidiğan térilğu yer kölimi 240 milyon modin köpirek dep bayan qilinğan. mahiyette bolsa hazir Şerqiy Türkistanda Uygurlar birqeder ziç olturalaşqan jenobi rayonlarda, kişi béşiğa toğra kélidiğan térilğu yer kölimi 1 moğimu yetmeydu. Suning qisliqi tüpeylidin déhqanlar otturisida su talişiş majralirining pat – pat körülüp turuwatqanliqi bir emiliyet, undaqta Şerqiy Türkistandiki şunçiwala térilğu yerler we mol su menbéliri nege ketti? Elwettiki bular hemmimizge melum bolğinidek, < bingtüen > lik Xitaylar we içki ölkilerdin ayiqi üzülmey kéliwatqan Xitay köçmenlirige ketti, mesilen, < xinjiang yilnamisi > da bayan qilinişiçe, peqet < bingtüen > ge tewe 169 tüen – meydanning igelliwalğan térilğu yer kölimila 13 milyon 900 ming mo bolup, buni < Bing tüen > ning hazirqi omomi 2 milyon 250 ming noposiğa çaşqandimu kişi béşiğa 6 modin köprek yer toğra kélidu, uning üstige bu tüen – meydanlarning hemmisi digüdek Şerqiy Türkistandiki derya we köl boyliriğa yerlişiwalğan bolup, Uygur déhqanliri ulardin aşqan – taşqinini işlitişke mejbur bolup kelmekte.


©UÇQUN-KIVILCIM - 06/12/2002 16:25  Hazirliğuçi: A. Qaraqaş