ana sahipe
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
6

Heptilik Siyasiy Ilmiy Gezit - Sherqiy Türkistan Informasyon Merkizi Nesir Qildi

Putin Bu Apetke Qandaq Jawap Berer?

Aptori: BBÇ xelqara mesililer jornalisi Renos

Rossiye Shimaliy Osed Beslan sheherlik 1-mekteptiki göröge eliwelish weqesi pajelik ayaqlashqandin keyin, prezdent Putin ikki tereptin özini aqlimisa bolmaydu, aldi bilen Putin özining wedisidin waz keçmigenligini yeni balilarning hayatigha xewp yetküzmeydighanlighidek wedisini- Eger u bixeterlik qisimlirining tuyuqsiz hujumining bu weqeni keltürüp çiqarmighanlighini aldi bilen hujum qilmighanlighini ispatliyalisa buni aqliyalaydu. Lekin kirizis keltürüp çiqarghan ölüm yitim sani zor bolsa buni qilish tes. Ikkinçisi, Putin özining Çeçiniye siyasitini çoqum aqlap çiqishi kerek, bu qétimqi mektep balilirini göröge elish weqesi hem yeqinda yüz bériwatqan bashqa terorluq weqeliri Moskiwa metrosidiki özini öltürish xaraktiridiki partiltish weqesi, ikki yoluçilar uçighini partiltish weqesi bularning arqa körinishi Putinning Çeçiniyening musteqil bolush teliwini ret qilghanlighididur. Birmingham universiti siyaset pakoltitining doktori Miçail mundaq didi: Putin bu qétimqi kirizistin paydilinip teximu qattiqliship ketishi mumkin, künsiri köpiywatqan terorluq weqeliri Rossiyeliklerge urush elan qilghanliq bu qétimqisi bolsa Rossiyeliklerning eng ezizleydighan ösmürlirining hayatigha qaritilghan. Eger Putin hemme jawapkarliqni terorçilargha artip qoyalisa bu özini nahayiti yaxshi axlighanliq bolidu. U mundaq diyishi mumkin: bu terorçilar bilen müreselishishke bolmaydu peqetla ular bilen qarshilishish mumkin, undaq bolmighanda meghlubiyetke uçraymiz. Putin aldi bilen Rossiyening içki qismidiki terorluq amillirini tazlishi mumkin, bundaq bolghanda teximu qattiq siyaset belgilinidu. Bu qétimqi weqe uninggha bana bolidu. Xelqarada teximu yüreklik halda Rossiyeni aqliyalaydu, Çeçinlarni El-Qayda bilen bir tayaqta heydiyeleydu. Elwette mektep balilirini göröge eliwelish weqesi xelqaraning Çeçinlargha bolghan hisdashlighini suzlashturup qoyishi mumkin Rossiyenikini ras qilip. Çeçin urushining bir alahidiligi Rossiye besimgha uçrimidi, Rossiye özining kirizisini Amerika bashçilighidiki xelqara terorislargha zerbe bérish bilen baghliwaldi. Lekin Putin amal bar özini aqlishi kerek çünki ikkinçi qétimliq saylamda u Çeçin weziyitini tinjitimen, Rossiyeliklerning bixeterligige kapalet yaritimen dep wede bérip saylanghan idi. hem kélip bu qétimqi bixeterlik qisimlirining weqeni hel qilish usulimu Putinning soghaq qan xaraktirige uyghun kelmeydu. lekin rehberning terorislargha qarshi turush siyasitining meghlup bolishi buninggha çoqum bedel tölesh digenlik emes, çünki omomi tehdit sharaitida kishiler herzaman rehberning etrapigha uyishidu. Mesilen: Israiliye bash ministiri Sharonni shundaq diyishke bolidu. Belki Rossiye teximu mötidil bolghan Çeçin rehbiri Masxadof bilen kengishishni qaytidin bashlishi mumkin—bu bir tallash. Masxadof mundaq digen idi: uning qisimliri mektep ballirini göröge elishqa arlashmighan yene kélip bu sözni u köp qétim tekitligen: eger Rossiye herbi ishghaliyitini ayaqlashtursa u belki Çeçin musteqillighidin töwenrek mötidil telepni qoyishi mumkin. lekin nöwette Putin Masxadofnimu oxshashla teroris dep bekitti. Dr.Miçail mundaq didi: mesile Çeçinlar ittipaq emes, özara toqunishidu hemmige wekillik qilidighan bir adem yoq. Eger tiniçliq kengishishliri bashlansa Çeçin radikalliri teximu keskin herket qollinip buzghunçiliq qilishi mumkin, Rossiyening Çeçiniyedin esker çekindürishi yiraqni közligende mumkinçiligi bar ish, lekin hazir mumkin emes çünki bu Putinning inawiti bilen baghlinishliq uning bu qararni çiqiralishi teske toxtaydu.

ETIC terjime tehrir bölimidin Alimjan.


İUÇQUN-KIVILCIM - 18.09.2004 14:42  Hazirliğuçi: A. Qaraqaş