Tiyanşan (Tanrıdağı)
Sitesinin 14.02.2008 günündeki bir haberinden
anlaşıldığına göre, Çin hükümetinin Uygurların en
yoğun olarak yerleşik bulundukları Doğu Türkistan’ın
güney bölgelerindeki Uygur çiftçilere dağıttığı
kredi bir milyarı aşmış bulunuyor. Bunun sebebi ise,
Doğu Türkistanlı çiftçiler hükümet tarafından
planlanan ve oldukça pahalı durumdaki tohumu kredi
temin ederek satın alma ve çiftçilik giderlerini
borçla temin etmeye mecbur edilmiş olup, yüksek
faizle borç verme yöntemiyle onları gönüllü kölelere
dönüştürme ve bu borçları ödeyemediklerinde
topraklarını borca karşılık ellerinden almak
hedefleniyor.
Fakat Çin basınının diğer bir haberinden ve ETIC’in
doğrudan elde ettiği bilgilerden anlaşıldığına göre,
Çin askerlerinin ve ekim işleri ile uğraşan
Çinlilerin ikinci bir meslekle daha meşgul
olabilmeleri için faizsiz kredi verilmektedir. Bu,
Çin hükümetinin Uygur çiftçilerin ikinci bir
meslekle uğraşmalarını hiçbir şekilde
desteklemediğini ve Doğu Türkistanlı çiftçilerin
Çinli göçmen çiftçilere sağlanan ayrıcalıkların
dışında bırakılmakta olduğunun açık bir
göstergesidir.
Uygur Türkçesinden Türkiye Türkçesine uyarlayan:
Mehmet Emin BATUR