“Çin’den Sürgün Edilen Uygurlar" Adlı Kitap 2008 Yılında
Japonya’da Özel Ödül Aldı
RFA-Erkin
Tarım
Son
yıllarda dünyanın birçok yerlerinde Uygurlar hakkında
ardı ardına kitaplar yayımlanıyor. Japonya’da Uygurlar
hakkında araştırmalar yürüten Japonya Merkez
Üniversitesi öğretim üyesi Mizutani Naoko Hanımın
yazdığı “Çin’den Sürgün Edilen Uygurlar” adlı kitap 2007
yılı Ekim ayının 20. günü Japonya’nın Tokyo şehrinde
yayımlanmıştı.
Bu kitap 2008 yılında Japonya’da yayımlanan milyonlarca
kitap arasından seçilerek özel ödüle layık görülmüştür.
Bu Japonya’daki günlük haber gazetesi ile Asya
Araştırmalarının düzenlediği bir ödül olup, bu yıl bir
eser altın, diğer 3 eser ise özel ödül almışlardır.
Ödüle layık görülen eserlerin hepsi Çin devetinin
meseleleri hakkında yazılmış olup, altın madalyaya layık
görülen eser Tayvan meselesi hakkındadır. Özel ödüle
erişen eserlerden biri Mizutani Naoko hanımın yazdığı
“Çin’den Sürgün Edilen Uygurlar” adlı kitap olmuştur.
Diğeri ise, “Çin’in Bugünkü İktisadi Durumu” adlı
kitaptır. Bir diğer özel ödüle layık görülen kitap ise,
Çinlilerin bugünkü durumu hakkında yazılan bir kitaptır.
Bu mükâfatlara erişen eserlerin listesi Çin devletinin
Ekim ayının 4. günü ilan edilmiş olup, ödüller Kasım
ayının 13’ünde resmi merasimle dağıtılacak.
Uygur
Türkçesinden Türkiye Türkçesine Uyarlayan:
Mehmet
Emin BATUR
|