“9。11事件”对维吾尔独立运动的影响

1．中国政府试图把维吾尔人变为反恐斗争的牺牲品。

 “9。11事件”后国际形势出现意想不到的变化，俄罗斯，中国，巴基斯坦及中亚各国从这次事件中寻求有利于各自的形势。“9。11事件”后 虽然表面上中国政府同情美国人民，实际上为美国人的遭遇 而心在乐活。但中国政府的好心情没有持续多久。随着对塔里班政权的军事行动开始，美国军队进入巴基斯坦及中亚各国，加上俄美关系的改善，把中国政府推倒一个无足轻重及十分尴尬境地。长期以来中国政府花费心思组建的“上还合作组织”及最近签署的“中俄合作伙伴组织”一夜之间失去意义。中国政府想要把中亚列入影响范围并且与俄罗斯一起抵抗美国的政治把戏被破灭！ 在这种情况下，中国政府为了维护在东土耳其斯坦针对维吾尔人的镇压政策 并加强为目的，试图把维吾尔人与“恐怖主义”连接。比如 发生“9。11事件”一个星期后，中国外交部新闻发言人朱邦造 首次提到：“美国政府应该理解我们对新疆穆斯林分裂势力的镇压行动 并且 希望能得到美国政府的支持”，借此想要在维吾尔问题上与美国讨价还价。之后的两个月里中国外交部长唐家璇，新闻发言人朱邦造及孙益希 在各种场合上专门提到维吾尔人问题。起初使用“穆斯林分裂分子”渐渐地转变为“维吾尔分裂分子”“维吾尔恐怖分子”等字眼。尤其是中国外交部长唐家璇 11月11日在纽约召开联合国第52届全会上指出；“维吾尔恐怖分子在阿富汗接受训练，中国政府对维吾尔分裂势力的镇压 是国际反恐斗争的分。。。。” 。11月14日中国外交部新闻发言人孙益希 在北京举行的新闻发布会上提到了关于东土耳其斯坦内外一些维吾尔组织的名称及活动纲领，并指出过去10年这些组织所作的所谓“恐怖活动”。还有11月16日出版的“新闻”周刊上刊登了一篇题为：“新疆：东土耳其斯坦恐怖势力的重现”的文章。该文章中指出：“东土耳其斯坦的名称没有历史依据，维吾尔人跟突厥民族没有任何关系，新疆是中国不可分割的一部分。。。。。。。。”。

2. 中国政府加强了对维吾尔人的镇压

   “9。11事件”后 中国政府一方面努力让国际社会接受 把维吾尔人视为“恐怖分子”的观点，另一方面 以反恐名义 加强了对维吾尔人的镇压。比如 ，据信息中心从东土耳其斯坦得到的可靠消息，“9。11事件”后不久，也就是 9月20日在乌鲁木齐所谓维吾尔自治区军事及警察部门紧急召开会议 指出：“9。11事件及国际反恐形势 使我们消灭新疆民族分裂分子的最好时机，并且重新开始今年4月份进行的“严打”行动，立即拘捕可疑人物，先问。。。。”。 结果在东土耳其斯坦维吾尔人较多的城市及乡镇形势变得格外紧张，人们随意被拘捕及受到不公证审判而判出刑。据统计，“9。11事件”后两个月内3000多名维吾尔人以各种政治罪名被中国警察部门拘捕。东土耳其斯坦的伊犁，阿克苏，喀什，和田等城市及沙亚等乡先后9次公开审理，13名维吾尔人判出死刑 并当天执行枪决。还有131名维吾尔人 以“企图分裂国家”“从事非法宗教活动”等政治罪名判出程度不等的有期徒刑。 中国政府不仅加强了对维吾尔人的镇压 而且也加强了对东土耳其斯坦军事及政治领域的控制。 据中国新闻网发布的消息，“9。11事件”及阿富汗的军事行动开始以来，中国政府为了防止阿富汗恐怖势力潜入境内及保卫边境安全为由，中国兰州军区属第7师部队及海军路战特种部队调到 与阿富汗接壤的喀什地区。此外中国政府 11月初派15名中国干部到乌鲁木齐 专门监督维吾尔自治区的政治稳定工作 并且提高民族干部的政治责任觉悟。他们的到来加强了维吾尔人身上的政治压力，并且东土耳其斯坦当地的傀儡政权显得更加可怜，更没有权利。

3. 维吾尔组织是否真的是恐怖组织？

   “9。11事件”后 中国政府把维吾尔人视为“恐怖分子”，维吾尔组织为“恐怖组织”。对于中国政府的这种诽谤行为做出汇映之前，首先对国际上常提到的恐怖活动，恐怖分子，恐怖组织的概念做出解释：〈恐怖活动〉是某人或某个集团为了实现自己的目的而采取的暴力行为。〈恐怖分子〉是实施这种暴力行为的人。〈恐怖组织〉是由恐怖分子组成的集体。恐怖分子的理想建立在极端主义上，他们敌视 和平民主社会，正常法律-法规及人生观。因此 就象 布什总统所说的恐怖分子 无民族，无国籍，无宗教信仰。“9。11事件”后 美国政府查出了威胁世界和平的27个恐怖组织。维吾尔人与这些恐怖组织，也就是说 策划9。11事件的本。拉登及其组织，并且塔里班庇护下的恐怖组织没有任何联系。如今生活在中共殖民通统治下的维吾尔人拥有与中国人完全不同的民族语言，文化，习俗，宗教信仰，甚至外貌上与中国人有着巨大差别的突厥民族。东土耳其斯坦作为维吾尔人的祖国，从来就不是中国的一部分！而且历来就自我做主，近代才被中国占领，成为殖民统治下的国家。维吾尔人从来就没有接受并屈服过殖民政府。中国殖民统治下的100年里 维吾尔人为了争取民族独立 同殖民统治者不断的进行斗争。维吾尔人付出巨大牺牲两次成立东土耳其斯坦共和国。遗憾的是 1944年在伊犁成立的〈东土耳其斯坦共和国〉成为斯大林和毛泽东之间政治交易的牺牲品。1949年被中共占领。中共殖民统治下的50年里 维吾尔人一天也没有停止过斗争 并且 从来就没有放弃独立！以前反对殖民统治的斗争 如今在东土耳其斯坦内外仍在延续！如今 东土耳其斯坦的中国监狱里10万多无辜维吾尔人受到折磨，以“民族分裂分子”“非法宗教分子”“恐怖分子”等罪名受到非人般的待遇。 如果为了摆脱民族压迫及争取合法权益而进行的斗争，都像中国政府所说的“恐怖活动”的话，那么2千万维吾尔人都该成为“恐怖分子”。因为所有维吾尔人都希望摆脱中共殖民统治，获得自由 并为此而斗争。中国政府不仅把维吾尔人视为“恐怖分子”，而且把东土耳其斯坦内外的所有维吾尔组织都视为“恐怖组织”。11月14日在北京举行的新闻发布会上 中国外交部新闻发言人朱邦造 提到了一些东土耳其斯坦组织，并把他们称为“恐怖组织”。尤其是提到〈东土耳其斯坦信息中心〉及该中心的新闻发言人地力夏提 热西提。总部设在慕尼黑的〈东土耳其斯坦信息中心〉从事 向国际社会介绍东土耳其斯坦形势及维吾尔人的情况，完全按照民主原则行事的维吾尔新闻机构，该中心成立5年来，向国际人权机构及世界各种新闻机构提供东土耳其斯坦人权状况及维吾尔人的第一手可靠资料，在个自领域上成为有一定影响力的维吾尔组织。地力夏提 热西提是该中心住瑞士的发言人。把这样一个新闻机构称为“恐怖组织”，说明了 中国政府试图把维吾尔人视为恐怖分子的行为已经到了何种程度。

4. 国际社会对维吾尔问题的立场

   虽然中国政府在这次反恐行动中，颠倒是非，试图把维吾尔人视为恐怖分子 而努力，但是没能达到预期目的。无论美国还是欧洲各国都没有轻信中国政府的谎言。相反 中国政府越是把维吾尔人视为“恐怖分子”，越引起世界各国及国际人权机构对维吾尔人的同情。比如，10月21日布什总统与江泽民会晤时，要求中国政府 不要利用9。11事件镇压少数民族。众所周知 布什总统提到的少数民族 首先指的是维吾尔人。 更有意义的是，不顾中国政府的种种阻挠，在比利时首都布鲁塞尔 在欧洲议会大厦 召开了第三3届〈东土耳其斯坦民族大会〉。在上海举行〈亚太经合组织〉会议期间，东土耳其斯坦民族大会的召开 对于中国政府是一次沉重打击，对于维吾尔人是个重大胜利！ 欧洲议会用实际行动向全世界证明了维吾尔人不是恐怖分子！ 11月9日联合国人权委员会主席 玛利 罗宾逊女士与江泽民会晤时专门提到东土耳其斯坦形势及维吾尔问题，警告中国政府不要以〈反恐斗争〉为由，加强对维吾尔人的镇压。

5. 为什么中国政府拼命要把维吾尔人视为恐怖分子？

   以前关于东土耳其斯坦形势 中国政府以“这里不存在任何问题，各民族团结，人民安定”等谎言来欺骗国际社会，试图隐瞒 东土耳其斯坦的真是情况。对于提到东土耳其斯坦的名称，维吾尔独立问题及东土耳其斯坦组织 中共保持着谨慎态度。他们认为提到东土耳其斯坦问题，就意味着承认东土耳其斯坦问题。但这次中国政府的做法完全相反，中国高层领导在各种场合多次提到 东土耳其斯坦及维吾尔独立问题。以前中共对于提到东土耳其斯坦问题怕的要死，但现在亲口向世界宣传东土耳其斯坦问题！这对于中国政府来说 做出了巨大“牺牲”的话一点都不过分。这次中国政府意识到东土耳其斯坦问题不可能无限期隐瞒下去，被国际社会供认只是时间问题。因此 中共承认东土耳其斯坦问题作为代价 想要得到更大的好处。最好的办法就是美国及全世界的注意力集中在穆斯林恐怖分子时，把维吾尔人视为恐怖分子 并且让国际社会相信这一点。如果 中共的这一目的得以实现的话，维吾尔独立势力将失去国际社会的支持。中国政府可以避免国际社会在维吾尔问题上对自己的谴责，随意镇压东土耳其斯坦的维吾尔人，根除民族独立势力，最终 把东土耳其斯坦保留在中国境内的目的得以实现。 起初中国政府把维吾尔人称为“恐怖分子”及穆斯林“分裂分子”，以为国际社会相信 并支持自己。但事情并没有他们所想象的那么简单。之后中国政府把维吾尔人与塔里班及本。拉登联系起来，并且捏造了维吾尔人实施的所谓“恐怖活动”。但国际社会没有相信中国政府的这些谎言。实际上真正的恐怖分子正是中国政府本身。在中国践踏人权，尤其是对维吾尔人的实施的镇压政策被国际社会所了解。

  2001年12月1日（东土耳其斯坦信息中心）

 塔里木 译