EAST  TURKISTAN  INFORMATION CENTER

Freedom, Independence and Democracy for East Turkistan !

 

INDEX:

 

EAST TURKISTAN HISTORY

 

WUNN NEWSLETTER

 

ARCHIVES & PICTURES

 

HUMAN RIGHTS

 

    生态环境

 

UYGHUR MUSIC

 

UYGHUR ORGANIZATION

 

REAL MEDIA FILES

 

 联系我们

 

GUESTBOOK

 

DAILY WORLD NEWS

 

 

       东土耳其斯坦信息中心      

                            | |    东 突   | |  中 国  | |  台 湾    | |  国 际  | |                             
2002年11月22日

王乐泉还是王时才?


    (东土耳其斯坦信息中心研究部)
 

 怕尔哈提。穆汗木地

   东土耳其斯坦近代历史上的中国军阀“硎时才”是 这一地区人民的共同敌人,因为他统治东土耳其斯坦的1933年直1944年,对当地人民实行法西斯及殖民政策,屠杀了10万无辜平民,因此被当地人民称为“刽子手”。中国作家王力雄题为“新疆的主要威胁”的文章中指出,目前东土耳其斯坦人民把所谓“自治区党委”书记王乐泉比喻成刽子手硎时才,开始称呼为“王时才”。
的确 我们注意到1995年以来王乐泉在东土耳其斯坦执政的全面形势的话,就不会奇怪当地人民为什么把他称呼为“王时才”。先不管别的,就看中共当局的统计,比如 2002年1月21日中共外交新闻办公室公布,从1990年到2001年在东土耳其斯坦发生了反对中共当局近200次武装行动,中共指出的这些武装行动中的90%以上都是王乐泉执政的1995年后发生的。现实就是 这期间除武装行动外东土耳其斯坦各领域反对中共当局的民主运动也日益升温,当地人民对中共当局的仇恨也加倍剧增。当然 这种仇恨及反抗之所以会增加,是因为近10年来中共加强了对东土耳其斯坦人民的镇压政策,甚至 中共在东土耳其斯坦的总代表王乐泉在这地区实施中共政策过程中采取了 与以前的同行硎时才同样残忍及法西斯手段 甚至有些方面超过了硎时才。

   那么谁是王乐泉?既然他执政期间东土耳其斯坦的政治形势恶化,那为什么中共中央政府还要重用王乐泉?
中共当局出版“新疆年鉴”中介绍了王乐泉的简历,王乐泉1944年12月出生在山东省曙光县,1965年9月参加工作,1966年3月入党。他曾任山东省曙光县胡基公社副主任,革命委员会常务委员,公社党委成员及常务委员,市公社党委副书记,县革命委员会主任,山东省共青团副书记,辽城地区党委副书记,书记,山东省副省长。因此 王乐泉是个没受过教育,只是靠着对共产党的疯狂崇拜步步盘升的一个典型共产党员。

   90年代中共中央政府把他从山东省副省长调到 所谓“新疆维吾尔自治区人民政府”副主席的位置。近些年来随着改革开放,中共在沿海省份实行干部改革政策,不符合经济改革政策及时代发展的一批陈旧共产党员干部被解职或者转移到别的部门,代替他们的是一批受过高等教育的人才,山东省作为迅速发展的一个工业省份。 对共产党的忠诚外 没有任何作用的传统党员王乐泉 也许就因为这种原因才调到东土耳其斯坦吧。另一方面 中共从来就没有重视过东土耳其斯坦及西藏等民族地区的经济发展,中共的经济改革政策仅仅局限于中国内地省份。中共中央政府把这些地区变为向内地省份提供原材料的基地,因此中共在这些地区根本不需要发展经济的高素质人才,也许需要像王乐泉这样忠于共产党 能保留共产主义思想和觉悟,坚持贯彻中央在这些地区的掠夺资源及镇压政策的共产党员。

  他从副主席胜任为“自治区党委”常务委员,党委副书记。1995年原“自治区党委”书记宋旱梁 不为人所知的一些奇怪政治原因被调走,王乐泉任几个月的代理书记,1995年12月27日中共中央委员会做出决议,任命王乐泉为“自治区党委”书记的同时 成为中共第14届中央候补委员。王乐泉做梦都没想过在东土耳其斯坦会有这么高的职务。
王乐泉任党委书记的前后在东土耳其斯坦发生了一些政治事件,比如“7。7和田事件”,1995年7月7日几千名维吾尔人在和田地区行政大楼门前举行了反对政府的示威游行,结果这次游行被血性镇压。王乐泉正式上任的1996年对中共来说 是个灾难的一年。首先 同年2月13日在乌鲁木齐发生“2。13爆炸事件”,位于乌鲁木齐市建设路8号园内“新疆军区教师培训中心”大楼和乌鲁木齐市幸福路派出所内的定时炸弹爆炸。同年5月12日在喀什发生暗杀“自治区政协”副主席 哈润汗 哈吉 的事件。与此同时,1996年东土耳其斯坦反对中共当局的武装运动最活跃的一年,原因是 王乐泉为了表达对中共的忠诚 从1996年后 以“严厉打击”及“全面整顿”名义 在整个东土耳其斯坦范围开始实施 集体拘捕,杀害及消灭宗教信仰等行动。尤其是这一年针对维吾尔人的“严厉打击”行动规模之大 历来从为有过,期间许多无辜维吾尔人 以“民族分裂分子”,“非法宗教分子”等罪名被拘捕 并且受到各种严厉惩罚。塔里班时期集中在阿富汗的维吾尔人 正是1996年王乐泉实施“严打”行动中为了活命 而逃到阿富汗的青年宗教人士。王乐泉发起的严厉镇压行动,加深了维吾尔人对中共当局的仇恨,因此 反对中共当局的民族运动开始增多。

   1997年王乐泉并没有停息,同年2月5日在伊犁 维吾尔人和平形式的示威游行 在王乐泉的直接指挥及命令下被血性镇压,当场打死几百个维吾尔人 并且许多维吾尔人关进牢里。王乐泉对伊犁的屠杀行为并没有感到羞愧,相反厚着脸皮 马不停蹄的往返与北京之间,关于伊犁事件3次召开记者招待会,歪曲“伊犁事件”的性质,试图欺骗国外记者。出丑后的“王时才”回到东土耳其斯坦,以“清理反动势力”名义 在整个东土耳其斯坦范围开始报复无辜维吾尔人。之后的1998年和1999年中共继续在东土耳其斯坦实施更严厉的镇压及封锁政策,1999年初国际豁免组织公布的关于中共在东土耳其斯坦侵犯人权的92页报告 也证明了 王乐泉上台后东土耳其斯坦局势变得非常紧张。

   王乐泉上台后的7年多时间里,东土耳其斯坦的监狱同维吾尔政治犯爆满,当地人民的失业率增加,人民变得越来越贫穷,以“打击民族分裂分子和非法宗教分子”名义进行血性镇压,非法拘捕及搜捕行动的同时,也加强了对民族领域的同化政策,比如 ,民族教育中国化,歪曲维吾尔人的历史,捏造历史,清理民族文化领域,烧毁维吾尔书籍,限制当地人民正常宗教活动。。。。。。。等各种政治活动连续不断地出现。尤其“9。11”后,王乐泉利用此事件 对当地人民的屠杀及镇压行动 比中共政府期望的还要拼命,关于所谓“东土耳其斯坦恐怖分子” 向中共中央政府提供假“证据”。

   总得来说, 王乐泉上台后东土耳其斯坦的政治形势变得越来越混乱,当地人民对中共当局的仇恨越来越加深,如果在别的国家, 这种官员早就被解职 并受到法律责任,但是 东土耳其斯坦越混乱,王乐泉的职务就越高,比如 中共第16届一中全会上 王乐泉提升为中共中央政治局委员,这证实了 中共在东土耳其斯坦不需要发展经济,造福当地人民的官员,而是 需要像王乐泉这样坚决贯彻中共殖民政策,把中共和中国人的利益视为高于一切的官员。如果现在发生奇迹,一夜之间 扬增兴, 津淑仁,硎时才 等刽子手复活的话,毫无疑问,中共当局毫不犹豫的把这些人还会派到东土耳其斯坦。
 

 塔里木 译 


© Uygur.Org 22/11/2002 07:10   A. Qaraqaş