Huanchiu Dianzi Ribao heviri (20-Dec.): Uygur dorigerlikidiki 202 hil dora yéqinda döletning ölçimidin ötüp resmi tizimlandi. Uygur dorigerliki bolsa, Zhongyi dorigerliki, Tibet dorigerliki, Monggul dorigerliki bilen ohşaş Zhongguoning en'eniviy dorigerlikining bir qismi. Qedimdin başlap, gerbiy diyardiki Uygurlar ösümlik, hayvanat ve meniral maddilarning doriliqini bilip, addi davalaşlarda işlatken. Uygur dorigerlik ilmi, ot, yel ( hava ), su ve topraqtin ibaret 4 madda telimati ve belğem telimati, organ telimati, ağriq telimatidin ibaret birqeder mukemmel neziryivi sistimiga ige. Xinjiangda dora bayliqi mol, dorigerlikte islitilidigan ösümlik, hayvan, meniral bayliq 2200 hildin asidu. Uygur dorilirining dölet ölçimining élan qilinisi, Xinjiangdiki dora bayliqini iqtisadiy paydiğa ayladuruş, Xinjiandin çiqip dunya baziriğa yüzlinişige qolayliq sara'it yaritip berdi.

     Terjimandin: Dölet ölçimining békitilişi, Uygur tibabetçilikidiki bir ilgirileş. Lékin Hitay hökimiti ezeldin Uygur tibabetçilikini Zhongyidin töven orunda qoyup, çetke qeqip keldi. Nurğun yaşanğan tiviplar öz bilimlirini evlatlarğa qalduralmay alemdin ötüp ketti. Milli tibabethanilarğa köplep Hitaylarni kirguzüp, yaş milliy tiviplarni siqip çiqirvitip, Uygur tibabetçilikining neticisini Zhongyiga oğurluqçe yötkeşke urunivatidu. Bu qétimqi döletlik ölçemning bikitilişi, Uygur tibabetçilikini qogdaştiki bir paydiliq tedbir. Emma buning heqiqi icra qilinişida çong guman saqlimay bolmaydu. Çünki Hitay qanun tüzüp uni icra qilmaydigan bir memliket.)

         Yağma Artuşi