EAST  TURKISTAN  INFORMATION CENTER

Freedom, Independence and Democracy for East Turkistan !

 

INDEX:

 

EAST TURKISTAN HISTORY

 

WUNN NEWSLETTER

 

ARCHIVES & PICTURES

 

人权

 

    生态环境

 

UYGHUR MUSIC

 

UYGHUR ORGANIZATION

 

REAL MEDIA FILES

 

 联系我们

 

GUESTBOOK

 

DAILY WORLD NEWS

 

 

6土耳其斯坦信息中心 2006

 | |   东突   | |  中 国  |   |  台 湾   | |  国 际 | |
2006年5月20日 

巴依米尔扎。合依提 博士的斗争及他对维吾尔斯坦(东土耳其斯坦)的看法

 充满欢乐及希望的四月生活在德国的维吾尔斯坦人们精神饱满,英雄母亲 热比亚。卡地尔,斯地克 哈吉 等人在国际社会上把维吾尔斯坦政治问题提上了新的台阶,在美国议会举行了维吾尔文化日 在维吾尔人权及民主问题上作证,公开抨击了中共对祖国维吾尔斯坦的侵略政策,(1)恢复维吾尔语言-文字的合法地位(2)禁止针对维吾尔斯坦人民以计划生育旗帜下的宗族灭绝政策 (3)要求美国政府内成立负责维吾尔民主及人权问题的部门,有计划,有程序的处理维吾尔斯坦问题。

 近几年来维吾尔斯坦人民的土地-民族斗争取得了巨大成绩,维吾尔斯坦人民感到兴奋,骄傲,对独立充满信心,更加鼓励了他们的他们的正义斗争。

我着急地等待访问,几十年来希望见到,一生为人民解放及独立事业奋斗的巴依米尔扎。合依提 博士的那一天。我们从法兰克福出发到了克隆市,这一时刻终于来到了,巴依米尔扎。合依提博士的夫人热情迎接我们的到来,互相慰问后一边喝茶一边开始交谈。 我在随意交谈当中向 巴依米尔扎。合依提 博士提了几个问题

     问:巴依米尔扎。合依提 博士 您为中亚地区各突厥民族的独立事业奋斗了一生,祖先们希望的那样维吾尔人民也建立自己的民族共和国的话,那就梦想成真了。同胞民族都建立了自己的独立国家,因此维吾尔人民也在心想把祖国叫东土耳其斯坦还是维吾尔斯坦,您认为哪个名称最合适?

     答:东土耳其斯坦维吾尔斯坦从历史意义上没有多大区别.从如今的情况来看叫维吾尔斯坦比较合理,但是维吾尔人民的这片土地还没脱离殖民统治。历来我们把这片土地视为伟大土耳其斯坦的一部分,全世界都知道东土耳其斯坦,因此完全独立之前使用东土耳其斯坦这一名称比较好,尽可能的让世界知道维吾尔斯坦这一名称,历来维吾尔民族生活在天山南北及西边,这是属于维吾尔人民的土地,因此应该重视对维吾尔斯坦名称的使用。这并不意味着土耳其斯坦或者东土耳其斯坦名称的消失,照样使用于人民当中,学术领域。东土耳其斯坦这一名称包括如今的维吾尔斯坦,还有哈萨克斯坦的七水地区和乌兹别克斯坦的帕尔哈纳地区。

      问: 生活在乌兹别克斯坦帕尔哈纳地区的人民同生活在天山南北的人民之间种族关系,是不是同其他突厥人民一样呢?

   答:不一样,更近我们从宗族关系上算是一类人。如今俄罗斯和中国侵略者把本该生活在一地的人民分到两边,两地人民的语言,文化,风俗习惯,宗教信仰 历来经历了同样的发展进程。两地人民的日常生活及历史书籍能证明这一点,很难找出他们之间的异处。(至今我同来自乌兹别克斯坦,阿富汗的乌兹别克同胞保持着联系。虽然维吾尔语和乌兹别克语是突厥语系中属于一组 也是最相近的语种,我同他们交流的时候还是遇到了一些困难只好用土耳其语交流,但是同 巴依米尔扎。合依提 博士 用现代维吾尔语交流没有任何障碍。)

   问:巴依米尔扎。合依提博士 除了我们其他突厥人民都取得了独立 建立了自己的国家。维吾尔斯坦人民会不会建立自己的独立民族共和国?会不会被中国完全同化?母语真的会消失吗?

   答:至今我对突厥民族进行了很多研究,也去过维吾尔斯坦对维吾尔人民了解了不少,维吾尔斯坦人民像祖先一样勇敢。我在维吾尔民族身上看到了 他们辉煌的未来,维吾尔人民勇敢,勤劳,你们为了独立,尊严付出了巨大代价,国际社会也在承认你们。我坚信维吾尔斯坦人民总有一天会建立自己的独立国家,殖民就是被欺压,不可能一辈子生活在欺压之中,欺压等于死亡,生活在欺压中不如轰轰烈烈搏斗,反抗。反抗的民族就是胜利,有尊严的民族。忍耐也有限度,勇敢的反抗会受到强国及突厥世界的尊重,软弱和懒惰使最亲的人也会远离你们。谈到同化和母语问题,事情不像敌人想象的那样简单,突厥人民当中受巨大民族压迫 还像维吾尔人民那样保持民族身份的没有一个。维吾尔斯坦人民历来顽强抵抗殖民统治者,以血的代价保住了自己的民族文化,民族身份。维吾尔斯坦最后一次正式被中国侵略还不到一百年,这短暂的历史里维吾尔人民两次向世界宣布过自己建立的民族共和国。因此维吾尔民族被同化或者失去母语是不可能的。这当中可能会出现一些不利情况,但这些都是暂时性的。历史上有过众多强大殖民统治者几千年统治了一些民族,但最后还是以失败而告终。

       问:有些同胞认为为了独立付出巨大代价没用,有一天独立会自然而然到来,有这种想法的人 指望中共,俄罗斯,美国,中亚各共和国或者土耳其帮助,有这种可能吗?

    答:对一个民族的独立事业,本民族不具备独立生存所必要的条件任何一个国家都不会给予帮助。只有维吾尔人民才能解放维吾尔斯坦。维吾尔斯坦不像中亚各共和国,中共不会轻易放弃这一能源基地。让人民陷入这种幻想很危险。像当年抱以希望的俄罗斯是怎样骗维吾尔斯坦人民的,俄罗斯撤出中亚的时候更本没有想到你们,他们历来把维吾尔斯坦作为和中国的外交牺牲品。说道美国我不相信他们能帮助你们取得独立,他们从来不是心疼弱小民族的人。如果你们不具备自我解放的能力,美国人为了与中共的某些利益 甚至代表中共镇压你们。如果你们有能力解放自己,狡猾的美国人跟你们做交易,可能会给予一些帮助。如果中共像以前那样顺从美国那么美国不管你们有无能力 照样会牺牲你们的利益。只要中共和俄罗斯在你们不要指望兄弟国家政府会帮助你们,但是兄弟民族一直会站在你们这一边。谈到土耳其,他们会帮助你们但是很难估计给予帮助的时间,程度和形式,他们还得看欧洲各国的态度。谈到欧洲 有可能的话欧洲通过土耳其或者直接支持你们的正义斗争,有一天你们宣布独立 他们会第一个承认你们。有可能的话你们为了取得欧洲的支持应该付出努力。不可忽视的一点就是随时保持警惕,吸取历史教训,互相团结,尽可能的,不断的打击侵略者。反抗中共侵略者的正义斗争不是一件想了就做,不想就放弃的事儿。为了独立得付出代价。中亚被俄罗斯侵占后,人民为了抵抗俄罗斯侵略者付出了巨大代价和牺牲,俄罗斯意识到不可能永久统治这一地区,所以被迫撤出了。如果一个民族不珍惜独立那么会从一个侵略者手中到另一个侵略者。你们退一步 中共就会进一步,你们进一步 中共就会退两步。要牢记这些规律。

        问:对不起 让你受累了,最后您对维吾尔斯坦人民有什么希望?

    答:维吾尔斯坦勤奋,有志气。你们同中国人民的斗争不仅是政治方面 也是维吾尔文化与中国文化之间的斗争。文化方面突厥人民代表本地及倾向西方的文化类型。种族,宗教及信仰方面倾向西方的因素占上风。中国文化是另一种类型。西方在教育,政治,经济,科学领域代表着国际先进水平。政治斗争,武装斗争及任何形式的斗争都需要一个坚固的文化背景。精神素质极高的民族不容易被别的民族控制。维吾尔斯坦争取民族独立斗争中得重视国际法律规则,国际秩序,利用一切有利于因素,建立脱离宗教的政治体系。与此同时吸收西方的先进经验,不能忽视培养民族文化的生存能力及抵抗外来因素的能力。文化方面得避免盲目吸收,依赖,接受殖民统治者的价值观。这样才能具备政治 武装斗争的先决条件,维吾尔斯坦革命前途光明。维吾尔斯坦民族斗争应该在各方面同时进行,不应走单一路线。每个维吾尔斯坦人都应该牢记自己在此次革命中应有的作用。我希望维吾尔斯坦人民相互团结,充分利用有利因素,避免可能发生的一切不利因素,伟大的民族独立斗争中坚持到最后一刻。

   虽然巴依米尔扎。合依提 博士 近90岁 经历几次手术后健康壮况极度恶化,失去了自我照料能力,但是神志非常清楚,思维活跃。我们依依不舍的告别了。看得出他对我们说的话还没完,维吾尔斯坦解放运动是他终身斗争的组成部分,代表维吾尔人民感谢他给予我们的宝贵意见,表示最高敬意。

 应该早一点向人民介绍巴依米尔扎。合依提 博士 及他的事迹,虽然一部分维吾尔知识分子从50年代起就熟知这一名字,但大部分人对他的了解很少。政治家,军事指挥家,历史学家,著名社会人士巴依米尔扎。合依提 博士 生于 19171217日乌兹别克斯坦 怕尔哈纳地区一个农民家庭。他在家乡接受小学教育,后来到技术学校,当时他从我们的思维一篇开始了自己的创作生涯,在校期间积极参加了土耳其斯坦活跃分子组织的各类活动,显示了极高的天赋。引起了当时的 苏来曼。楚怕,古普尔。古拉木,萨比萨达 等优秀人士的注意 并受他们的影响树立了坚定的革命道路和战斗精神。1933年是他生命中的一个转折点,这期间斯大林 残酷镇压土耳其斯坦民族觉醒运动,优秀知识分子,宗教人士,著名社会人士 都成了俄罗斯法西斯的牺牲品,但是在他的心中形成了对殖民统治者极度仇恨思想。巴依米尔扎。合依提博士  通过高考被水利学校录取,不久转到医学院。他意识到在这里不可能实现梦想,后来转到塔什干大学历史系。以优异成绩毕业后 开始做教师。积极参加了反抗俄罗斯殖民统治者的地下活动,19391030日被苏联政府强迫入军,近3百万土耳其斯坦军队被迫上了二战前线。19391223日以中尉头衔参加战争,1941年在土耳其斯坦活跃分子 木苏塔法,瓦力 等等民族英雄的秘密计划之下,20万土耳其斯坦军队脱离敌人(红军),加入了德国军队。后来同德国政府联合起来建立了共同打击苏联的联合战线。虽然二战最终以德军的失败而告终,但开辟了维吾尔斯坦革命的辉煌道路。二战后他在德国上大学(哲学系),此后他开始了有关俄罗斯和中国对土耳其斯坦殖民统治的科学研究,1959年他揭露俄罗斯和中国侵略罪行的一篇题为伟大的土耳其斯坦民族政府的毕业论文以优异成绩毕业。他把生命献给了中亚地区突厥人民的科学,独立事业,在世界各地组织反对俄罗斯和中国侵略者的社会意见,一方面教书 另一方面做研究,参加政治活动,为突厥人民的独立,解放事业做出了巨大贡献。发表了43篇学术论文,如:俄罗斯和中国压迫下的土耳其斯坦俄罗斯体制下的土耳其斯坦和伊斯兰。。。。。。。等等,还出版了28本书。他的精神鼓励着上百万为独立,尊严而战的勇士。

 

 200651日。德国。


© Uygur.Org  22.05.2006 15:51:34  A. Qaraqaş