EAST  TURKISTAN  INFORMATION CENTER

Freedom, Independence and Democracy for East Turkistan !

 

INDEX:

 

EAST TURKISTAN HISTORY

 

WUNN NEWSLETTER

 

ARCHIVES & PICTURES

 

HUMAN RIGHTS

 

ETIC REPORT

 

UYGHUR MUSIC

 

UYGHUR ORGANIZATION

 

REAL MEDIA FILES

 

CONTACT US

 

GUESTBOOK

 

DAILY WORLD NEWS 

 

 

       东土耳其斯坦信息中心      

                            | |    东 突   | |  中 国  | |  台 湾    | |  国 际  | |                             
2002年10月31日

谈故事片“库尔班土里木北京之行”

怕尔哈提。穆汗木地

谈到库尔班土里木,大部分维吾尔人不约而同的想到一个愚昧,无知维吾尔人的反派形象,正相反 库尔班土里木在中共当局及同伙眼里 是个忠于共产党,虔诚的信徒,一个缠头的形象。 在我看来库尔班土里木 不是一个愚昧,无知的维吾尔人形象,而是 在50年代中国共产党的谎言及蒙骗下 被欺骗了的 善良,无知维吾尔农民的形象,这样才最合乎情理。 当年占领东土耳其斯坦的“中国人民解放军”司令及 被维吾尔人称为“刽子手”的王震, 1979年写的“解放新疆的回忆录”中谈到,最初进入东土耳其斯坦,人民解放军是怎样 在短时间内得到当地群众拥戴的,“ 广大官兵 要尊重少数民族的习俗,坚决遵守 三大纪律,八个注意,所到之处,积极帮助群众挑水,砍柴,治病,打扫园子。宁可露宿街头 也没到群众家里,宁可饿着,也没有到当地群众家里要饭。 有些战士 甚至把自己仅有的生活补贴费 给有困难的群众, 各民族群众都被战士们的这种行为 感动地流下了热泪,并说:“从来没有见过这么好的战士,毛主席万岁,共产党万岁 ”。
果然 王震所说的,当时中共战士以上的蒙骗行为 所欺骗了的 善良的维吾尔人民,把他们当成了救世主 并怀着美好的希望。维吾尔人之所以有这种想法,是因为中共战士以上的蒙骗行为外,东土耳其斯坦人民希望摆脱 长期以来国民党带来的 无穷的灾难, 也起到了主要作用。库尔班土里木形象 就在这种背景下 所产生的。如果把库尔班土里木 成为“无知”,那么被中共欺骗了的 数万维吾尔人 也该成为“无知”。
当时东土耳其斯坦人民没过多久 就了解了中共的真是面目 并且库尔班土里木也不符存在了,但是中共紧紧抓住 不符存在的库尔班土里木,把他当成了不忘共产党“恩惠”,虔诚维吾尔人的形象。
如果仔细观察地话,不难发现 在东土耳其斯坦 一旦出现反对中共当局的形势,中共就重新宣传库尔班土里木形象。
据报道,中国广播—电视总局出资450万元 “自治区党委”和天山电影制片厂合作拍摄了 “库尔班土里木北京之行” 并且 最近在“乌鲁木齐人民电影院”举行了首映式。
因此 在东土耳其斯坦反对中共当局的各种民族活动日趋激烈的今天,故事片“库尔班土里木北京之行”的出现一点都不奇怪。
1999年12月自治区党委书记 王乐泉在和田的工作会议上,批评在民族教育中出现憎恨共产党的情绪 越来越激烈,并强调重新塑造库尔班土里木形象的必要性,王乐泉谈到这点指出:“ 不能忽视教育问题,在和田3722名小学生撕毁了自己教科书上毛主席的画,充分说明这一点,一名5年级小学生说,他从一年级开始就撕毁自己教科书上毛主席的画, 现在学生们为什么对共产党,社会主义新中国及毛主席没有感情?因为不知道他们(中共)做什么,有人说“他们(中共)是强盗头目” 就轻信,就把毛主席的画撕掉了。谁在造福人民? 不是举着民族,宗教旗帜的分裂分子,而是共产党,人民政府。他们(分裂分子)没有对人民做过一点好事,举着民族,宗教旗帜 得到了群众的呼声,这是我们无能的表现,我们天天为人民服务,但是 越来越失去了群众的拥戴。这是为什么? 我们要对干部,教师,学生 编辑政治课程材料,除了规定的课程外,对学生及年轻教师 加强新社会和旧社会对比教育。
当年库尔班土里木真心去北京看毛主席,这是为什么? 因为他经历了旧社会,在旧社会人民被剥削,而在新社会人民自我做主,得到了土地,当时他们多么热爱共产党,毛主席, 但是 现在的年轻人呢?
到处是不满情绪,所以有必要 进行新旧社会对比教育。科学要向前看,但是 思想教育方面不能光看前面 也得往后看,通过这些 提高他们对共产党,社会主义新中国及毛主席的感情。”
不必再做解释,为什么会出现故事片“库尔班土里木北京之行”的原因,从王乐泉的上述谈话中就可以看出来 ,并且日益走向灭亡的中共当局把可怜的库尔班土里木当成了自己的灵丹妙药。 

(东土耳其斯坦信息中心研究部)

 塔里木 译 


© Uygur.Org  31/10/2002 19:40   A. Qaraqaş